Album
Black gold: Edamer
Edam, Olanda
Si noti la similitudine con l'estetica del museo dell'oppio (v. questa foto: https://www.filippocontarini.ch/foto/50/black-gold-noi-siamo-contro-le-droghe)
Si noti la similitudine con l'estetica del museo dell'oppio (v. questa foto: https://www.filippocontarini.ch/foto/50/black-gold-noi-siamo-contro-le-droghe)
11 settembre 2026
Se ha sete...
Olok, copricapo cerimoniale del popolo Wayana (Suriname), esposto al Museum Volkenkunde di Leida, Paesi Bassi.
Trascrizione del pannello:
ACQUA PER L'OLOK
I Wayana, uno dei popoli indigeni del Suriname, credono che alcuni oggetti abbiano un'anima e debbano essere curati. Anche questo olok è tale. Quando il Capitano Samé, capo villaggio di Apetina, nel sud del Suriname, visitò il Museum Volkenkunde nel 2010, disse a riguardo: "L'olok è uno spirito, quando parlo con lui, parlo anche con tutti i miei antenati. [...] Ho parlato con lui, gli ho dato dell'acqua, perché aveva sete. [L'olok non deve stare appeso tutto il tempo]. Deve anche potersi sedere. Deve avere un proprio posto. All'olok piace quando le persone passano a parlargli e a bere insieme a lui."
In accordo con il Capitano Samé, ora c'è una bottiglia d'acqua accanto al copricapo cerimoniale e un cesto di piume, così che il copricapo possa riposare.
Trascrizione del pannello:
ACQUA PER L'OLOK
I Wayana, uno dei popoli indigeni del Suriname, credono che alcuni oggetti abbiano un'anima e debbano essere curati. Anche questo olok è tale. Quando il Capitano Samé, capo villaggio di Apetina, nel sud del Suriname, visitò il Museum Volkenkunde nel 2010, disse a riguardo: "L'olok è uno spirito, quando parlo con lui, parlo anche con tutti i miei antenati. [...] Ho parlato con lui, gli ho dato dell'acqua, perché aveva sete. [L'olok non deve stare appeso tutto il tempo]. Deve anche potersi sedere. Deve avere un proprio posto. All'olok piace quando le persone passano a parlargli e a bere insieme a lui."
In accordo con il Capitano Samé, ora c'è una bottiglia d'acqua accanto al copricapo cerimoniale e un cesto di piume, così che il copricapo possa riposare.
11 settembre 2026
"Non fargli perdere i numeri!"
Supertombola, Espocentro Bellinzona
La sensazione, arrivando in questo spazio, è di essere finiti in una macchina del tempo. È come quegli animali che dovrebbero essere fossili e invece sono ancora là, tranquilli a vivere la loro vita con noi. Incuranti dell'automazione, i numeri vengono sciorinati da voci esperte, uno dopo l'altro senza soluzione di continuità. Bisogna stare attenti a non perderne uno! Non ho fatto ne cinquina né tombola, con mio grande scorno. Ma quando mancava un numero solo, il 30, ecco l'arouse!
La sensazione, arrivando in questo spazio, è di essere finiti in una macchina del tempo. È come quegli animali che dovrebbero essere fossili e invece sono ancora là, tranquilli a vivere la loro vita con noi. Incuranti dell'automazione, i numeri vengono sciorinati da voci esperte, uno dopo l'altro senza soluzione di continuità. Bisogna stare attenti a non perderne uno! Non ho fatto ne cinquina né tombola, con mio grande scorno. Ma quando mancava un numero solo, il 30, ecco l'arouse!
28 agosto 2026
Apriti cielo!
Ricostruzione della stalla dell'Azienda agricola GROM, Bidogno, Canton Ticino
19 agosto 2026
Odisseo
Lo vedi il drago? Castel Grande, Bellinzona
v. il video del sound track dell'Odissea di Nolan: https://youtu.be/oB7sWyhJSs8?is=xDIRE1HlWwfYDILW
v. il video del sound track dell'Odissea di Nolan: https://youtu.be/oB7sWyhJSs8?is=xDIRE1HlWwfYDILW
18 agosto 2026
Cuntarla su, i geloni
Lavatoio pubblico di Ramponio
Ormai solo un monumento, il lavatoio era uno dei punti di ritrovo più importanti del paese
Ormai solo un monumento, il lavatoio era uno dei punti di ritrovo più importanti del paese
15 agosto 2026
