
Album




Black gold: Edamer
Edam, Olanda
Si noti la similitudine con l'estetica del museo dell'oppio (v. questa foto: https://www.filippocontarini.ch/foto/50/black-gold-noi-siamo-contro-le-droghe)
Si noti la similitudine con l'estetica del museo dell'oppio (v. questa foto: https://www.filippocontarini.ch/foto/50/black-gold-noi-siamo-contro-le-droghe)
11 settembre 2026

Se ha sete...
Olok, copricapo cerimoniale del popolo Wayana (Suriname), esposto al Museum Volkenkunde di Leida, Paesi Bassi.
Trascrizione del pannello:
ACQUA PER L'OLOK
I Wayana, uno dei popoli indigeni del Suriname, credono che alcuni oggetti abbiano un'anima e debbano essere curati. Anche questo olok è tale. Quando il Capitano Samé, capo villaggio di Apetina, nel sud del Suriname, visitò il Museum Volkenkunde nel 2010, disse a riguardo: "L'olok è uno spirito, quando parlo con lui, parlo anche con tutti i miei antenati. [...] Ho parlato con lui, gli ho dato dell'acqua, perché aveva sete. [L'olok non deve stare appeso tutto il tempo]. Deve anche potersi sedere. Deve avere un proprio posto. All'olok piace quando le persone passano a parlargli e a bere insieme a lui."
In accordo con il Capitano Samé, ora c'è una bottiglia d'acqua accanto al copricapo cerimoniale e un cesto di piume, così che il copricapo possa riposare.
Trascrizione del pannello:
ACQUA PER L'OLOK
I Wayana, uno dei popoli indigeni del Suriname, credono che alcuni oggetti abbiano un'anima e debbano essere curati. Anche questo olok è tale. Quando il Capitano Samé, capo villaggio di Apetina, nel sud del Suriname, visitò il Museum Volkenkunde nel 2010, disse a riguardo: "L'olok è uno spirito, quando parlo con lui, parlo anche con tutti i miei antenati. [...] Ho parlato con lui, gli ho dato dell'acqua, perché aveva sete. [L'olok non deve stare appeso tutto il tempo]. Deve anche potersi sedere. Deve avere un proprio posto. All'olok piace quando le persone passano a parlargli e a bere insieme a lui."
In accordo con il Capitano Samé, ora c'è una bottiglia d'acqua accanto al copricapo cerimoniale e un cesto di piume, così che il copricapo possa riposare.
11 settembre 2026



Orgogliosa
Monument de la Renaissance Africaine, Dakar, Senegal
È stato realizzato da un'impresa nordcoreana, la Mansudae Overseas Projects, su progetto dell'architetto senegalese Pierre Goudiaby Atepa. Inaugurato nel 2010
È stato realizzato da un'impresa nordcoreana, la Mansudae Overseas Projects, su progetto dell'architetto senegalese Pierre Goudiaby Atepa. Inaugurato nel 2010
22 giugno 2024

Entrambi out of context...
Con la 4X4 sulla spiaggia, in viaggio fra Saint Louis e Dakar, Senegal
19 giugno 2024

The first thing we do, let's kill all the lawyers
Avvocati in una lunghissima fila per entrare nel palazzo di giustizia di Sydney, Australia
La frase "The first thing we do, let's kill all the lawyers", di Shakespeare, è pronunciata da Dick the Butcher in Henry VI, Part 2, Atto IV, scena 2.
La frase "The first thing we do, let's kill all the lawyers", di Shakespeare, è pronunciata da Dick the Butcher in Henry VI, Part 2, Atto IV, scena 2.
25 novembre 2019

